陈寒丘带着施翩穿过黄昏时寂静的弄堂，和这里的居民擦肩而过。
这时，窄窄的弄堂里便响起清脆的铃声。
穿过几条街，他们到了那个人最精明的菜市场。
这是施翩第一次看陈寒丘买菜。
她亦步亦趋地跟在他身边，观摩他和人家砍价。
陈寒丘买鱼——
老板：“两斤六两。”
陈寒丘用手掂了掂：“两斤五两。”
老板看他一眼，叹气，摆摆手。
陈寒丘买菜——
老板：“十八块八毛。”
陈寒丘：“十八吧。”
老板：“行吧。”
陈寒丘买水果——
老板：“再加个橘子？”说着，放了进去。
陈寒丘拿出来：“不用。”
老板上下扫他一眼，没说话。
施翩：“……”
倒是看不出来老板有多精明。
施翩离他远远的，免得那些奇怪的眼神打量到她身上来。
偶尔来了兴致，看他砍价看得高兴了，她慢慢悠悠地走过去，指指陈寒丘，对老板说：“和他一样，我也来一份。”
都省得自己砍价了。
老板：“……”
现在年轻人都怎么回事。
于是，两人把自行车的篮筐填得满满的。
这一趟算得是上满载而归。
出来时天色尚早，回家时已是黄昏。
橙红色的光落下来，施翩远远看着，觉得落日真美。以前她总是一个人看夕阳，现在有了陈寒丘。
“陈寒丘。”
她慢吞吞地喊他。
陈寒丘迎着风，应她：“在这儿。”
施翩贴着他的背，认真道：“以后我们一起看夕阳吧。”
她想，从前的夕阳里有两道身影。
以后，他也不会独自一人。
陈寒丘迎着光，踩着脚踏车。
黄昏的光晕给他渡上一层温柔的光，长长的眼睫轻轻颤动了一下，唇角勾起浅浅的弧度。
“知道了。”他轻声说。
晚上七点，小房子里亮起烛光。
施翩点亮小蛋糕上的蜡烛，打过架的小家伙在烛光里并没有好看几分，还是一副凄惨的模样。
陈寒丘别开眼，冷静两秒，再回来继续看。
“我要许愿了！”
施翩一拍掌心，双手合十。
陈寒丘看着闭着眼的施翩，猜测着她会许什么愿望，不知道他能不能实现她的愿望。
这个想法刚冒出来，他听她大声道——
“新的一岁，陈寒丘不要再当小狗了！”
陈寒丘：“？”
他什么时候当狗了？
施翩说完愿望，开心地吹灭晃动的烛光。