彼得：“所以这部电影没有女主角。”
主持人：“………………”
主持人：“让我们进入下一个问题——关于这部电影里的第三男主角海盗船长迪尔——令众人诧异的是，去年年中，我们的天籁之音希德摆脱了病魔之后，似乎就开启了不得了的新天赋，这个明明可以靠脸吃饭的年轻先生，先是依靠着一副好嗓子拳打脚踢歌唱界，最近还野心勃勃地杀进了好莱坞——”
镜头晃动，停留在了希德的身上，红发少年整个人放空了三秒——虽然只是短短的几秒钟，然而实际上如果在节目录制过程中出现这么一下的放空则十分的明显，人们下意识地跟随着希德此时停留在某一处的目光视线挪动，最后他们发现，自己的目光停留在了谨然的身上。
“……天啊，我觉得我们今天的节目真的不会好了。”主持人乐得花枝乱颤，脑袋上的帽子都滑落了下来，“希德小王子，冒昧地问一下，你看我们的ran做什么？”
坐在沙发上的红发少年眼珠子在眼眶里转了一圈，随即，懒洋洋地回答：“我在回答你的问题啊。”
主持人微微一愣：“什么？”
希德的英语还是很溜的，他压根用不着翻译，自顾自地噼里啪啦往下说：“我会突然想到拍戏，当然是因为然，醒来之后我就听说在天/朝有一名演员跟我一样因为遭受意外陷入昏迷，我觉得这用他们那边的话来说就是‘缘分天注定’——啊，这句话的意思就是，只要是注定会相遇的两个人，无论怎么样都会相遇的。”
此时，他一边说着，一边转过头，用那双漂亮的琥珀色瞳眸看着谨然，慢吞吞到：“而且，要说名正言顺这种事，雷因斯不一定比我理直气壮呢。”
姜川：“？”
谨然：“……………………………………………………………………”
希德的这句话理所当然地除了他和谨然没有其他人听懂，而事实上他似乎也是故意这么做的，在说完这句话后，少年突然露出个调皮的表情冲着谨然挤挤眼然后往他身上靠了靠：“你说对吧？”
谨然唇角抽搐，说“对”也不是，“不对”也不是。
接下来的整个访谈内容都是在鸡飞狗跳中完成的，谨然还被迫和希德现场演唱了一段现场版本的《海盗生涯》，可以看得出这首歌在国外也很有人气，歌到高潮部分的时候，在场的大多数观众都能跟着唱——等到唱完一首歌，谨然已经满头大汗，也不知道是紧张的还是别的什么原因，重新坐回椅子上后，他长长地吁出一口气。
访谈节目这种东西真是分分钟能要人半条老命去。
等整个节目结束，主持人礼貌地对整个剧组的人们表达感谢并表示期待着明年在电影院见到《利维坦》这部电影，节目结束的音乐声响起的那一刻，谨然觉得自己的半只脚已经踏出了某个禁忌的柜子。
简直不敢想象节目播出后，再传播到国内以后，会引起怎么样的轩然大波。
……
一路上越想越觉得好像哪里不太对劲，回到酒店，谨然放下东西二话不说就杀到了姜川的房间，后者开门闪身让他进来，却不料黑发年轻人却直接扑到了他身上：“你今晚吃错药了？”
姜川用两根手指头捏着怀中人的下巴，两人纠缠在一起踉踉跄跄往后退——直到谨然一个使力，将男人直接压到在床上：“在谈话节目里说那么明显做什么，居然还说什么‘就快在一起了’——”
姜川微微扬起下颚，鼻尖碰着压在自己身上的黑发年轻人的：“怎么？生气？”
谨然想了想：“也不是，就是……奇怪你干嘛突然——”
话还没说完，突然被摁住腰，紧接着一个天旋地转，倒在床上的两个人姿势发生了对调，谨然被姜川结结实实地压在床上，后者一只手撑在他的脑袋旁，稍稍压下身子，面无表情道：“你的疑惑解决了，现在换我。”
谨然：“……？”
姜川：“希德那话什么意思？”
谨然：“……简单的来说就是，如果说我就是仓鼠阿肥的话，那么按照故事的情节走向，有一天主人姜川大爷给阿肥买回了一只媳妇儿仓鼠，并取名叫小黑——”
姜川：“……”
谨然：“希德就是小黑，当时它说话还带翻译腔，可讨厌了。”
谨然说完这话之后就被扒了裤子。
之后干了个爽。
用姜川的话来说，就是谨然“欠教育”。
尽管在谨然看来他只不过是说了一个大实话，仅此而已。